5 confusões clássicas da língua portuguesa: você também já errou alguma?

Fala, pessoas!

Hoje a coluna vem com aquele ar de utilidade pública: uma seleção de cinco pares de palavras da Língua Portuguesa que geram confusão na escrita do dia a dia, com seus significados e usos corretos explicados de forma clara e objetiva.

Muita gente me pergunta, quase diariamente, como se escreve “X ou Y”. Por isso, este texto é quase um mini manual para escrever bem e entender melhor o sentido das palavras que usamos ou achamos que usamos corretamente.

1. Iminente x Eminente

Confusão comum: usar “iminente” como sinônimo de “importante”.

• Iminente: algo que está prestes a acontecer.
• Eminente: algo ou alguém relevante, importante, superior.

Exemplos:

• O perigo é iminente.
• Ele é uma figura eminente na política brasileira.

Dica rápida:

• Iminente = iminência, algo iminente de acontecer.
• Eminente = excelência, destaque, importância.

2. Acento x Assento

Erro comum: escrever “assento” quando se quer falar do sinal gráfico de acentuação.

• Acento: sinal gráfico (´ ~ ^ etc.).
• Assento: lugar para sentar.

Exemplos:

• Esqueceu o acento na palavra “lógica”.
• Cedeu o assento preferencial no ônibus.

Dica rápida:

• Acento = ortografia.
• Assento = cadeira, banco, lugar físico.

3. Comprimento x Cumprimento

Apesar de parecidas, têm usos totalmente diferentes.

• Comprimento: medida, extensão.
• Cumprimento: saudação ou o ato de cumprir algo.

Exemplos:

• O corredor tem 20 metros de comprimento.
• O cumprimento foi breve, mas cordial.

Dica rápida:

• Comprimento = “comprido”.
• Cumprimento = “cumprir” ou “cumprimentar”.

4. Ratificar x Retificar

Ambas são formais, mas com significados distintos.

• Ratificar: confirmar, validar.
• Retificar: corrigir, ajustar algo que estava errado.

Exemplos:

• Vamos ratificar o contrato.
• Preciso retificar a informação no relatório.

Dica rápida:

• Ratificar = reforçar.
• Retificar = reparar.

5. Cavaleiro x Cavalheiro

Essas duas confundem até quem escreve bem.

• Cavaleiro: quem monta a cavalo.
• Cavalheiro: homem educado, gentil.

Exemplos:

• O cavaleiro fez bela apresentação no rodeio.
• Ele é um verdadeiro cavalheiro no trato com todos.

Dica rápida:

• Cavaleiro = cavalo.
• Cavalheiro = etiqueta, gentileza.

E aí, já cometeu algum desses deslizes?

Se aprendeu algo novo hoje, compartilhe com seus amigos que vivem dando aquela escorregada na escrita. Vamos espalhar conhecimento!

Tem conteúdo novo toda terça e quinta-feira aqui na coluna.

Vamos que vamos!

Professor Noslen Borges www.professornoslen.com.br

Revisão textual: Profª Ma. Glaucia Dissenha

• Educação
• Gramática
• Língua Portuguesa
• Professor Noslen