Ícone de fechar alerta de notificações
Avatar do usuário logado
Usuário

Usuário

email@usuario.com.br
Relâmpago: Revista em casa por 8,98/semana
Imagem Blog

Tela Plana

Por Kelly Miyashiro Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Críticas e análises sobre o universo da televisão e das plataformas de streaming

‘Guerreiras do K-Pop’ ilumina fórmula de sucesso copiada mundo afora

Com seus hits em alta, a animação expõe novo capítulo na ascensão da indústria sul-coreana

Por Kelly Miyashiro Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO 31 ago 2025, 08h00

Em 2018, a sul-coreana radicada no Canadá Maggie Kang levou para a Sony Pictures Animation a ideia de um filme no qual um grupo feminino de k-pop precisava combater demônios usando mais que a voz — o amor dos fãs era sua real fonte de poder contra os seres malignos. A diretora achava que não aceitariam uma proposta tão abstrata. Mas, com a boy band BTS vivendo seu auge e arrebanhando os jovens muito além das fronteiras da Coreia do Sul, o estúdio americano comprou a sugestão, farejando a oportunidade de ouro de abocanhar o público (e o lucro) que a aposta poderia proporcionar. “Se você não estivesse vivendo numa caverna, saberia quão grandes eram o BTS e o conteúdo corea­no”, relembrou Kang em recente entrevista.

A aposta funcionou: seu projeto se materializou em Guerreiras do K-Pop (KPop Demon Hunters, Estados Unidos, 2025), animação da Netflix que se tornou o filme mais consumido da história da plataforma e se mantém no top 10 desde sua estreia, há mais de nove semanas. Lançado nos cinemas americanos, o filme ainda foi ao topo das bilheterias, arrecadando 19 milhões de dólares. Bem produzida, a história dialoga com diferentes povos — sua mensagem principal é sobre au­to­acei­­ta­ção. Com músicas em inglês, mas toques sul-coreanos nas letras e danças frenéticas características do k-pop, o filme também conquistou um feito antes restrito aos musicais da Disney: suas canções originais estão dominando as paradas, da Billboard Hot 100 ao top 50 mundial do Spotify. A faixa Golden está no topo dos dois rankings desde que o filme foi lançado, seguida algumas posições abaixo por outras composições, como Soda Pop e Your Idol.

O sucesso de Guerreiras do K-Pop iluminou uma nova fase da vigorosa ascensão da música sul-coreana e tudo o que a cerca. Já consolidada como potência global, ela agora passou a ter sua fórmula copiada pelo mundo ocidental. Sobretudo, claro, pela indústria americana do entretenimento: seus produtores, estúdios e gravadoras estão se mexendo ao ver seu soft power — a capacidade de um país de se impor e obter dividendos com a exportação de seus produtos culturais — ameaçado pelos sul-coreanos. Assim, passaram a promover uma estratégia comercial bem conhecida: a chamada substituição de importações. De acordo com um levantamento da empresa de análise Luminate divulgado no ano passado, os fãs de k-pop nos Estados Unidos gastaram 2,4 vezes mais dinheiro em produtos oficiais do que fãs do pop em geral em 2023. Por que não copiar a fórmula e se apropriar do estilo? Baseadas na velha premissa “se não pode vencê-los, junte-se a eles”, parcerias musicais surgiram para adquirir o know-how do negócio.

CASQUINHA - O coreano Psy com Megan Thee Stallion em Kpopped: americanos rendidos ao k-pop
CASQUINHA - O coreano Psy com Megan Thee Stallion em Kpopped: americanos rendidos ao k-pop (Apple TV+/Divulgação)

Exemplos dessa tática, ainda que bem mais popularescos e de qualidade mais duvidosa que Guerreiras do K-Pop, são os reality shows Pop Star Academy, também da Netflix, e Kpopped, da Apple TV+. Em moldes parecidos com os programas American Idol e The X Factor, o primeiro mostrou a construção de um grupo de k-pop global, com formação e treinamento intenso para chegar ao Katseye, um girl group que juntou meninas de vários cantos e etnias. O sexteto feminino selecionado conta com jovens de Estados Unidos, Coreia do Sul, Suíça e Filipinas. A roupagem é asiática, mas o conteúdo é americano e tem crescido com músicas de letras nonsense como Gnarly, que acumula 78 milhões de visualizações no YouTube em três meses e virou hit no TikTok. Com a união de profissionais como o responsável pela formação do BTS, o sul-coreano Bang Si-hyuk, da Hybe, com a gravadora americana Geffen Records, o Pop Star Academy mostra como essas sensações fugazes podem ser replicadas segundo a cartilha do k-pop.

Continua após a publicidade

Já o Kpopped é uma gincana tolinha, mas que fornece talvez o melhor símbolo de certa “rendição” do Ocidente aos sul-coreanos. No programa comandado por Psy, primeiro astro sul-coreano a ganhar o mundo, em 2012, com Gangnam Style, artistas americanos do momento, como Megan Thee Stallion e outros um tanto esquecidos, a exemplo do grupo TLC, se sujeitam a recriar seus hits ao estilo sul-coreano, com a ajuda de grupos do país asiático. O ponto máximo é submeter essas versões aos fãs sul-coreanos de verdade, para verificar se eles aprovam ou não. Com isso, o reality deixa explícito o maior patrimônio do k-pop: o público insaciável por qualquer factoide dos ídolos. É esse exército de milhões que explica seu avanço irresistível.

Publicado em VEJA de 29 de agosto de 2025, edição nº 2959

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

15 marcas que você confia. Uma assinatura que vale por todas.

OFERTA RELÂMPAGO

Digital Completo

A notícia em tempo real na palma da sua mão!
Chega de esperar! Informação quente, direto da fonte, onde você estiver.
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
ECONOMIZE ATÉ 28% OFF

Revista em Casa + Digital Completo

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai por menos de R$ 10,00)
De: R$ 55,90/mês
A partir de R$ 39,99/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês.