
Claudia Leitte tem sido alvo de críticas nesta terça-feira, 17, por trocar o nome de Iemanjá para Yeshua, Jesus em judaíco, na música Caranguejo, uma colaboração da cantora com Babado Novo. No show deste sábado, 14, Claudia cantou “eu canto meu Rei Yeshua” ao invés de “saudando a rainha Iemanjá”. A mudança não foi bem recebida e a artista foi acusada de racismo. Em resposta, o secretário de cultura e turismo de Salvador, Pedro Tourinho, fez uma publicação no Instagram para ressaltar a importância de respeitar as religiões de matrízes africanas e a cultura negra. “Quando um artista se diz parte desse movimento, saúda o povo negro e sua cultura, reverencia sua percussão e musicalidade, faz sucesso e ganha muito dinheiro com isso, mas de repente, escolhe reescrever a história e retirar o nome de orixás das músicas, não se engane: o nome disso é racismo”, escreveu sem citar nomes.
Claudia, que se converteu para a Igreja neopentecostal, já modificou a letra da música algumas vezes. No show AxéMusic: Ao Vivo em Recife de 2014, a cantora também trocou o nome da orixá para Yeshua. Em fevereiro, o episódio foi resgatado nas redes sociais e Claudia também foi acusada de racismo.