‘No Ritmo do Coração’ leva Oscar de melhor filme com clima sessão da tarde

O Oscar de 2022 aconteceu nesse domingo, 27, e o grande vencedor da noite foi No ritmo do Coração, que chegou de mansinho e arrancou a estatueta de melhor filme do ano das mãos de Ataque dos Cães. Com um climinha aconchegante de sessão da tarde, o filme conquista com uma história cativante, mas é bem diferente do clima “cult” de Nomandland, vencedor de 2020, e de Ataque dos Cães, cotado como favorito até alguns meses atrás.

A premissa é curiosa: uma adolescente de origem pobre se dedica ao sonho de cantar e, quem sabe, ganhar uma bolsa em uma universidade para estudar música. Os empecilhos, porém, são muitos – entre eles a própria família da moça. Estrelado pela adorável Emilia Jones, que completou recentemente 20 anos de idade, a produção diverte e encanta com o rito de passagem da protagonista Ruby Rossi para a vida adulta – com direito a elementos típicos da fase, como a ansiedade pelo futuro e o primeiro amor. Ruby, porém, não é uma menina tão comum. Seus pais e irmão mais velho são surdos, enquanto ela é a única que escuta e fala na casa. A relação entre eles faz, inicialmente, com que Ruby cresça como se fosse surda – ela mal fala quando entra para a escola. Mais tarde, a dinâmica se inverte, e a família, que trabalha com pesca, se torna dependente da menina, que assume o papel de intermediária entre eles e o mundo. Logo, Ruby tem dificuldades de ver um mundo longe de casa – ainda mais para seguir uma vocação que sua família não consegue apreciar.

O longa, adaptação de um filme francês – também adorável – chamado A Família Bélier, estreou aclamado no Festival de Sundance no ano passado, arrebanhando quatro prêmios, entre eles o do júri. Era de se esperar que No Ritmo do Coração – Coda no original, sigla em inglês para crianças de adultos surdos – conquistaria espaço em grandes premiações. O longa, com pitadas de drama e comédia, porém, tem um pezinho no que os brasileiros chamariam de “filme de Sessão da Tarde”. Não à toa, ele conquistou a fama de azarão do Oscar, ao concorrer com superproduções, como Duna, ou o drama de faroeste Ataque dos Cães, até agora, favorito ao prêmio. Mas o jogo virou.

Aos poucos, No Ritmo do Coração vem ganhando espaço e popularidade na temporada de premiações. Foi eleito melhor filme pelo prêmio promovido pela crítica especializada de Hollywood e levou o troféu mais importante do SAG Awards, de melhor elenco. A cerimônia, que serve como termômetro para as categorias de atuação no Oscar, ainda elegeu Troy Kotsur o melhor ator coadjuvante do ano. Aos 53 anos, Kotsur, que interpreta Frank, pai de Ruby na trama, se tornou o primeiro ator surdo a ganhar um prêmio no SAG e já fez história ao ser o primeiro homem com deficiência auditiva a ser indicado ao Oscar — Marlee Matlin, que também está no filme, na pele da mãe de Ruby, foi a primeira pessoa surda a ser indicada e a ganhar um Oscar, em 1987, como melhor atriz, por Filhos do Silêncio. Em uma das cenas mais marcantes de No Ritmo do Coração, Frank, tentando entender a paixão da filha por música, pede que ela cante o mais alto possível, enquanto ele coloca com carinho as duas mãos no pescoço da jovem, para sentir a vibração de suas cordas vocais.

Até a vitória de Kotsur no SAG, Kodi Smit-McPhee, de Ataque dos Cães, era o favorito da categoria de ator coadjuvante. Os dois voltaram a se enfrentar no Oscar e, assim como na categoria de melhor filme, No Ritmo do Coração levou a melhor, e Kotsur se tornou o primeiro homem surdo a ser aclamado com o prêmio, derrubando Smith-McPhee. “Eu sinto que carregava muitas feridas e que elas se curaram agora”, disse Kotsur sobre finalmente ter seu trabalho como ator reconhecido. No Ritmo do Coração está disponível no Prime Video, da Amazon, e para aluguel em plataformas como a Apple.

Confira abaixo a lista completa de ganhadores:

Melhor filme

Belfast
No Ritmo do Coração – VENCEDOR 
Duna
Não Olhe para Cima
Drive My Car
King Richard – Criando Campeãs
Licorice Pizza
Ataque dos Cães
O Beco do Pesadelo
Amor, Sublime Amor

Melhor diretor

Paul Thomas Anderson, por Licorice Pizza
Ryusuke Hamaguchi, por Drive My Car
Kenneth Branagh, por Belfast
Jane Campion, por Ataque dos Cães – VENCEDORA 
Steven Spielberg, Amor, Sublime Amor

Melhor ator

Benedict Cumberbatch, por Ataque dos Cães
Andrew Garfield, por Tick, Tick … Boom!
Will Smith, por King Richard – Criando Campeãs – VENCEDOR
Denzel Washington, por A Tragédia de Macbeth
Javier Bardem, por Being the Ricardos

Melhor atriz

Nicole Kidman, por Being the Ricardos
Olivia Colman, por A Filha Perdida
Kristen Stewart, por Spencer
Penélope Cruz, por Mães Paralelas
Jessica Chastain, por Os Olhos de Tammy Faye – VENCEDORA

Melhor ator coadjuvante

Troy Kotsur, por No Ritmo do Coração – VENCEDOR 
Ciarán Hinds, por Belfast
Kodi Smit-McPhee, por Ataque dos Cães
Jesse Plemons, por Ataque dos Cães
J.K. Simmons, por Being the Ricardos 

Melhor atriz coadjuvante

Jessie Buckley, por A Filha Perdida
Ariana DeBose, por Amor, Sublime Amor – VENCEDORA
Judi Dench, por Belfast
Kirsten Dunst, por Ataque dos Cães
Aunjanue Ellis, por King Richard – Criando Campeãs

Roteiro original

Belfast – VENCEDOR
Não Olhe para Cima
King Richard – Criando Campeãs
Licorice Pizza
The Worst Person in the World

Roteiro adaptado

No Ritmo do Coração – VENCEDOR 
Drive My Car
Duna
A Filha Perdida
Ataque dos Cães

Animação

Encanto – VENCEDOR 
A Família Mitchell e a Revolta das Máquinas
Flee
Raya e o Último Dragão
Luca

Filme internacional

Drive My Car, de Ryûsuke Hamaguchi (Japão) – VENCEDOR 
Flee, de Jonas Poher Rasmussen (Dinamarca)
A Mão de Deus, de Paolo Sorrentino (Itália)
Lunana: A Yak in the Classroom, de Pawo Choyning Dorji (Butão)
The Worst Person in the World, de Joachim Trier (Noruega)

Documentário

Summer of Soul (…ou, Quando a Revolução Não Pôde Ser Televisionada) – VENCEDOR
Flee
Attica
Ascension
Writing With Fire

Canção original

No Time to Die, do filme 007 – Sem Tempo para Morrer, de Billie Eilish e Finneas O’Connell – VENCEDOR 
Dos Oruguitas, do filme Encanto, de Lin-Manuel Miranda
Somehow You Do, do filme Four Good Days, de Diane Warren
Be Alive, do filme King Richard – Criando Campeãs, de Beyoncé Knowles-Carter e Dixson
Down to Joy, do filme Belfast, de Van Morrison

Trilha sonora original

Não Olhe para Cima, de Nicholas Britell
Duna, de Hans Zimmer – VENCEDOR 
Encanto, de Germaine Franco
Mães Paralelas, de Alberto Iglesias
Ataque dos Cães, de Jonny Greenwood

Melhor edição de som

Belfast
Duna – VENCEDOR
007 – Sem Tempo para Morrer
Ataque dos Cães
Amor, Sublime Amor

Fotografia

Duna – VENCEDOR
O Beco do Pesadelo
A Tragédia de Macbeth
Amor, Sublime Amor
Ataque dos Cães

Efeitos visuais

Duna – VENCEDOR
Homem-Aranha: Sem Volta para Casa
Shang Chi e a Lenda dos Dez Anéis
007 – Sem Tempo para Morrer
Free Guy

Figurino

Cruella – VENCEDOR 
Cyrano
Amor, Sublime Amor
O Beco do Pesadelo
Duna

Maquiagem e cabelo

Duna
Casa Gucci
Cruella
Um Príncipe em Nova York 2
Os Olhos de Tammy Faye – VENCEDOR 

Montagem

Não Olhe para Cima
Duna – VENCEDOR
King Richard – Criando Campeãs
Ataque dos Cães
Tick, Tick… Boom!

Design de produção

O Beco do Pesadelo
Duna – VENCEDOR
Ataque dos Cães
A Tragédia de Macbeth
Amor, Sublime Amor

Documentário curta-metragem

Audible
Lead Me Home
The Queen of Basketball – VENCEDOR
Three Songs for Benazir
When We Were Bullies

Curta de ficção

Ala Kachuu – Take and Run
The Dress
The Long Goodbye – VENCEDOR
On My Mind
Please Hold

Curta de animação

Affairs of the Art
Bestia
Boxballet
A Sabiá Sabiazinha
The Windshield Wiper – VENCEDOR