Populista e nacionalista, Trump promete ‘devolver poder ao povo’
"Gastamos trilhões em outros países, enquanto nossa indústria entrava em decadência. Ajudávamos os outros, enquanto nosso país se desfazia no horizonte"
Por Da redação
Atualizado em 20 jan 2017, 19h01 - Publicado em 20 jan 2017, 15h30
O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Lucy Nicholson/Reuters)
Continua após publicidade
O novo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, fez seu primeiro discurso à nação americana durante sua cerimônia de posse nesta sexta-feira em Washington. “Estamos transferindo o poder de Washington D.C. e devolvendo a vocês, o povo”, afirmou o republicano.
Repetindo promessas de sua campanha, o 45º presidente insistiu que os Estados Unidos voltarão a ser prioridade em sua gestão e, assim, acabará com o desemprego no país e fará com a nação se desenvolva. “Seguiremos duas regras simples: compre americano e contrate americanos”, declarou. “20 de janeiro de 2017 será lembrado como o dia em que as pessoas se tornaram os governantes mais uma vez. Os homens e mulheres esquecidos de nosso país não serão mais esquecidos. Todo mundo está escutando vocês agora”.
Ao iniciar sua fala, em um gesto de união nacional, Trump agradeceu seu predecessor pela ajuda no processo de transferência do poder na Casa Branca. “Somos gratos ao presidente Barack Obama e à primeira-dama Michelle Obama por sua graciosa ajuda durante essa transição. Eles foram magníficos”, disse.
Além de sua frase tradicional – “colocar a América na frente” – , o magnata se dirigiu às “pessoas do mundo”. “Nós, os cidadãos da América, estamos agora unidos num grande esforço nacional para reconstruir o nosso país e restaurar sua promessa para todos os nossos povos. Juntos, vamos determinar o curso da América e de todo o mundo por muitos anos”.
Em sua primeira fala no cargo, Trump também lembrou dos problemas econômicos e educacionais dos Estados Unidos, dizendo que eles causaram a violência e “uma carnificina” no país. “Somos uma nação. Seus sonhos são nossos sonhos. Seu sucesso será nosso sucesso. Compartilhamos um lar, um país. E os votos que fiz hoje são para vocês, americanos”, acrescentou. Em outra passagem, Trump afirmou que seu governo vai “erradicar o terrorismo radical islâmico”.
Continua após a publicidade
Sem citar inimigos de governo como fez durante a disputa eleitoral, Trump se manteve vago, mas seguiu a linha populista e nacionalista que marcou sua campanha, afirmando que os americanos “defenderam fronteiras de outras nações e nos recusamos a defender as nossas próprias”. “Gastamos trilhões em outros países, enquanto nossa indústria entrava em decadência. Ajudávamos os outros, enquanto nosso país se desfazia no horizonte”, destacou. No fim de sua fala, Trump afirmou ainda que o país “será protegido por Deus” em seu mandato.
1/59 O presidente Donald Trump caminha pelas ruas de Washington ao lado de sua mulher Melania Trump (Evan Vucci/Pool/Reuters)
2/59 Members of the media riding in trucks (L) cover U.S. President Donald Trump's motorcade as he participates in the inaugural parade after his swearing in at the Capitol in Washington, U.S., January 20, 2017. REUTERS/Joshua Roberts (Joshua Roberts/Reuters)
3/59 O presidente Donald Trump caminha pelas ruas de Washington ao lado de sua mulher Melania Trump (Jonathan Ernst/Reuters)
4/59 O presidente Donald Trump se prepara para desfilar pelas ruas de Washington, após a cerimônia de posse (Michael Heiman/Getty Images)
5/59 O presidente Donald Trump fala durante almoço no Capitólio, após sua cerimônia de posse, em Washington (Aaron P. Bernstein/Getty Images)
6/59 Donald Trump assina documento durante sua posse como presidente dos Estados Unidos (J. Scott Applewhite/Pool/Getty Images)
7/59 Donald Trump assina documento durante sua posse como presidente dos Estados Unidos (J. Scott Applewhite/Pool/Getty Images)
8/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Chip Somodevilla/Getty Images/AFP)
9/59 Donald Trump ergue o punho ao chegar para sua cerimônia de posse como presidente, no Capitólio - 20/01/2017 (Carlos Barria/Reuters)
10/59 Donald Trump acena durante cerimônia de posse como presidente, no Capitólio - 20/01/2017 (Chip Somodevilla/Getty Images/AFP)
11/59 O ex-presidente Barack Obama deixa o no Capitólio, em Washington, DC - 20/01/2017 (JIM WATSON/AFP)
12/59 O presidente dos EUA, Donald Trump se despede do ex-presidente Barack Obama no Capitólio - 20/01/2017 (Robyn BECK/AFP)
13/59 O ex-presidente Barack Obama deixa o no Capitólio, em Washington, DC - 20/01/2017 (Rob Carr/Getty Images/AFP)
14/59 Público durante a cerimônia de posse de Donald Trump no Capitólio, em Washington - 201/01/2017 (Lucas Jackson/Reuters)
15/59 Barack Obama durante cerimônia de posse de Donald Trump, no Capitólio - 20/01/2017 (Carlos Barria/Reuters)
16/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (AFP/AFP)
17/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Mandel Ngan)
18/59 Público durante a cerimônia de posse de Donald Trump no Capitólio, em Washington - 201/01/2017 (Toby Melville)
19/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Lucy Nicholson/Reuters)
20/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Chip Somodevilla/Getty Images)
21/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (SAUL LOEB/AFP)
22/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Mandel NGAN/AFP)
23/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Chip Somodevilla/Getty Images/AFP)
24/59 Público durante a cerimônia de posse de Donald Trump no Capitólio, em Washington - 201/01/2017 (Toby Melville/Reuters)
25/59 A primeira-dama Melanie Trump, durante a cerimônia de posse do presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, no Capitólio - 20/01/2017 (Chip Somodevilla/Getty Images/AFP)
26/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Alex Wong/Getty Images/AFP)
27/59 Público durante a cerimônia de posse de Donald Trump no Capitólio, em Washington - 201/01/2017 (Scott Olson/Getty Images)
28/59 Donald Trump acena ao chegar para sua cerimônia de posse como presidente, no Capitólio - 20/01/2017 (Lucy Nicholson/Reuters)
29/59Donald Trump acena ao chegar para sua cerimônia de posse como presidente, no Capitólio - 20/01/2017(Scott Olson/Getty Images/AFP)
30/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Win McNamee/Getty Images/AFP)
31/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Alex Wong/Getty Images/AFP)
32/59 Donald Trump, Barack Obama, Michelle Obama e Melania Trump posam em encontro na Casa Branca antes da cerimônia de posse de Trump - 20/01/2017 (JIM WATSON/AFP)
33/59 Donald Trump e Barack Obama, posam em encontro na Casa Branca antes da cerimônia de posse de Trump - 20/01/2017 (JIM WATSON/AFP)
34/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (SAUL LOEB/AFP)
35/59 Donald Trump, Michelle Obama e Melania Trump posam em encontro na Casa Branca antes da cerimônia de posse de Trump - 20/01/2017 (JIM WATSON/AFP)
36/59 Donald Trump, Barack Obama e Michelle Obama posam em encontro na Casa Branca antes da cerimônia de posse de Trump - 20/01/2017 (JIM WATSON/AFP)
37/59 Pessoas começam a chegar para a cerimônia de posse de Donald Trump diante do Monumento de Washington enquanto parte da cidade é iluminada pelo sol no amanhecer (Jessica Kourkounis/Getty Images/Getty Images)
38/59 Público durante a cerimônia de posse de Donald Trump diante do Monumento de Washington - 201/01/2017 (Alex Wong/Getty Images/AFP)
39/59 O presidente eleito, Donald Trump, chega acompanhado de sua mulher, Melania, à cerimônia de posse no Capitólio, em Washington (JIM WATSON/AFP)
40/59 O presidente eleito, Donald Trump, chega acompanhado de sua mulher, Melania, à cerimônia de posse no Capitólio, em Washington - 201/01/2017 (Joshua Roberts/Reuters)
41/59 Manifestantes e apoiadores se reúnem para posse do presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, nesta sexta-feira (20), em Washington (Theo Wargo/Getty Images/AFP)
42/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Drew Angerer/Getty Images/AFP)
43/59 Pessoas começam a chegar para a cerimônia de posse de Donald Trump diante do Monumento de Washington enquanto parte da cidade é iluminada pelo sol no amanhecer (Mandel NGAN/AFP)
44/59 O presidente eleito, Donald Trump, chega acompanhado de sua mulher, Melania, à cerimônia de posse no Capitólio, em Washington (Nicholas Kamm/AFP)
45/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Chris Kleponis/Getty Images)
46/59 Pessoas começam a chegar para a cerimônia de posse de Donald Trump diante do Monumento de Washington enquanto parte da cidade é iluminada pelo sol no amanhecer (Alex Wong/Getty Images)
47/59 O presidente eleito, Donald Trump, chega acompanhado de sua mulher, Melania, à cerimônia de posse no Capitólio, em Washington (Nicholas Kamm/AFP)
48/59 Pessoas começam a chegar para a cerimônia de posse de Donald Trump diante do Monumento de Washington enquanto parte da cidade é iluminada pelo sol no amanhecer (Alex Wong/Getty Images)
49/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Brendan SMIALOWSKI/AFP)
50/59 Pessoas começam a chegar para a cerimônia de posse de Donald Trump diante do Monumento de Washington enquanto parte da cidade é iluminada pelo sol no amanhecer (Scott Olson/Getty Images)
51/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Paul J. Richards/AFP)
52/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Daniel Acker/Getty Images)
53/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Scott Olson/AFP/Getty Images)
54/59 Manifestantes se reúnem para posse do presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, nesta sexta-feira (20), em Washington (Patrick Smith/Getty Images/AFP)
55/59 Área próxima ao Capitólio, em Washington, é cercada para os preparativos da posse de Donald Trump (Aaron P. Bernstein/Getty Images)
56/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Drew Angerer/Getty Images/AFP)
57/59 Últimos preparativos na ala oeste do Capitólio são feitos para a posse de Trump (Alex Wong/Getty Images/AFP)
58/59 O presidente eleito dos Estados Unidos, Donald Trump, toma posse nesta sexta-feira (20), em Washington (Drew Angerer/Getty Images/AFP)
59/59 Últimos preparativos na ala oeste do Capitólio são feitos para a posse de Trump (Joe Raedle/Getty Images/AFP)
Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
a partir de 9,90/mês*
ECONOMIZE ATÉ 47% OFF
Revista em Casa + Digital Completo
Nas bancas, 1 revista custa R$ 29,90.
Aqui, você leva 4 revistas pelo preço de uma!
a partir de R$ 29,90/mês
*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$118,80, equivalente a R$ 9,90/mês.
PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis CLIQUE AQUI.