Novas Revelações: Acesse com exclusividade novas revelações de Vorcaro. Assine Agora!

APURAÇÃO DAS ELEIÇÕES 2026

Imagem Blog

Giro pelo Oriente

Por Ana Cláudia Guimarães Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
O que está rolando na Ásia

Coreia do Sul se ilumina com lanternas de papel para o aniversário de Buda

Celebração revela equilíbrio entre cristianismo e budismo no país asiático

Por Ana Cláudia Guimarães 24 abr 2025, 10h16 | Atualizado em 24 abr 2025, 10h55
Coreia do Sul se ilumina com lanternas de papel para o aniversário de Buda Priorize VEJA no Google

Por onde se anda em Seul, os olhos são atraídos por um mar de cores que flutua sobre as ruas. As lanternas de papel — em tons vivos de rosa, laranja, azul e amarelo — começaram a aparecer timidamente no fim de março, mas agora, em abril, já tomaram conta da paisagem urbana. São o anúncio visual de uma das celebrações mais marcantes da Coreia: o aniversário de Buda, que este ano será comemorado no dia 5 de maio, durante a lua cheia do quarto mês lunar.

Essas lanternas, chamadas Yeondeung, têm o formato da flor de lótus — símbolo central do budismo, que representa pureza, renascimento e iluminação espiritual. Embora a legislação sul-coreana não permita feriados religiosos, essa data é uma das raras exceções, ao lado do Natal. Um budista, outro cristão. Um em maio, o outro em dezembro. A coexistência dessas duas datas oficiais diz muito sobre a presença e o peso das duas religiões no país, que hoje caminham lado a lado.

Diferentemente de muitos feriados que trazem uma pausa, o aniversário de Buda é quando Seul se transforma. Os templos — como o belíssimo Bongeunsa, no coração da capital — ganham vida: lanternas floridas, bandeirolas, ornamentos, cerimônias, apresentações… tudo ocorre ao mesmo tempo. E tem mais: os visitantes são recebidos com refeições tradicionais. Não falta o famoso bibimbap no café da manhã e no almoço, servido com chá quente e um sorriso acolhedor.

Segundo a professora de Coreano, pesquisadora e mestranda Milena Abreu, brasileira que mora em Seul, não é somente nos templos que a festa acontece:

Continua após a publicidade

“Parques, praças e centros culturais também entram no clima, com jogos tradicionais, danças de máscaras, shows acrobáticos e performances que resgatam o melhor da cultura coreana. E, talvez, o momento mais esperado de todos: o Festival de Lanternas, no centro de Seul”.

Lanternas de papel em Seul
Ruas de Seul, capital da Coreia do Sul, são iluminadas com lanternas de papel para celebrar o aniversário de Buda (Milena Abreu/Arquivo pessoal)
Continua após a publicidade

Um espetáculo à parte, o Festival de Lanternas é colorido, simbólico e silenciosamente poderoso. O desfile noturno é quase um carnaval zen: não tem batuque, mas tem luzes flutuantes que contam histórias. Cada lanterna carrega um fragmento do budismo, uma imagem, um ensinamento, uma lembrança.

Para o turista, segundo Milena Abreu, é um privilégio poder assistir de perto. Para quem nasceu na Coreia, é uma memória que se repete a cada ano — e que, com o tempo, virou ponto de encontro entre gerações, crenças e culturas.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Capa da revista Veja, um celular e um notebook exibindo o site da revista, sobre fundo preto com texto BLACKFRIDAY repetido
ECONOMIZE ATÉ 83% OFF

Digital Essencial

A notícia em tempo real na palma da sua mão!
Chega de esperar! Informação quente, direto da fonte, onde você estiver.
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 3,99/mês
ESQUENTA BLACK FRIDAY

Revista em Casa + Digital Premium

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Premium (cada revista sai por menos de R$ 10,00)
De: R$ 59,99/mês
A partir de R$ 32,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês. Após esse período a renovação será de 118,80/ano (proporcional a R$ 9,90/mês).